В этой подборке представлены основные английские слова на тему “Образование”. Здесь вы не найдете перечня школьных предметов и подробного списка школьной лексики – только около 30 основных существительных. Более подробно с лексикой на тему образования вы можете ознакомиться в статье: . Также рекомендую посмотреть подборку , а если вас интересуют точные науки, то отдельные статьи по и терминам.
| study | [ˈstʌdi] | изучение, исследование |
| school | школа | |
| college | [ˈkɒlɪʤ] | колледж |
| university | [ˌjuːnɪˈvɜːsɪti] | университет |
| education | [ˌɛdju(ː)ˈkeɪʃən] | образование |
| degree | ученая степень | |
| graduate | [ˈgrædjʊət] | выпускник |
| diploma | диплом | |
| textbook | [ˈtɛkstbʊk] | учебник |
| notebook | [ˈnəʊtbʊk] | тетрадь |
| notepad | [ˈnəʊtˌpæd] | блокнот |
| pen | авторучка | |
| pencil | [ˈpɛnsl] | карандаш |
| blackboard | [ˈblækbɔːd] | школьная доска |
| whiteboard | [ˈwaɪtbɔːd] | маркерная доска |
| classroom | [ˈklɑːsrʊm] | класс (помещение) |
| class, lesson | , [ˈlɛsn] | урок |
| grade | класс (этап обучения) | |
| mark, grade | , | оценка |
| pupil | [ˈpjuːpl] | ученик |
| student | [ˈstjuːdənt] | студент |
| teacher | [ˈtiːʧə] | учитель |
| exam (examination) | [ɪgˈzæm] [ɪgˌzæmɪˈneɪʃən] | экзамен |
| test | тест |
Примеры:
В примерах приведены не все возможные значения слов, а только одно-два основных, относящихся к данной части речи и теме. Если вы хотите узнать больше значений и примеров, воспользуйтесь онлайн-словарями и переводчиками.
- study – изучение, исследование
What is the main idea of your study? – Какова основная идея вашего исследования?
- school – школа
Why are you not at school? It’s a school day, isn’t it? – Почему ты не в школе? Сегодня ведь учебный день, не так ли?
- college – колледж
I graduated from the college in twenty-sixteen. – Я закончил колледж в 2016 году.
- university – университет
She is a student of Loyola university. – Она студентка университета Лойола.
- education – образование
Education is your key to success. – Образование – это твой ключ к успеху.
- degree – ученая степень
I have a bachelor’s degree. – У меня степень бакалавра.
- graduate – выпускник
She’s a Yale graduate. – Она выпускница Йельского университета.
- diploma – диплом
He has a high school diploma. – У него диплом выпускника средней школы.
- textbook – учебник
The student took a textbook from the library. – Студент взял учебник в библиотеке.
- notebook, copybook – тетрадь
I have lost my notebook with important notes. – Я потерял тетрадь с важными записями.
- notepad – блокнот
He took a notepad and wrote down the license plate numbers. – Он взял блокнот и записал номера машин.
- pen – авторучка
Can I lend your pen for a second? – Могу я одолжить вашу ручку на секунду?
- pencil – карандаш
Artists use pencils for shading. – Художники используют карандаши для нанесения теней.
- blackboard – школьная доска
Write in on the blackboard. – Напишите это на доске.
- whiteboard – маркерная доска
She drew a picture on the whiteboard. – Она нарисовала картинку на (белой маркерной) доске.
- classroom – класс (помещение)
You can’t use your mobile phones in the classroom. – Нельзя пользоваться мобильными телефонами в классе.
- class, l esson – урок
Sorry, I don’t have time, I have to go to the next class. – Извините, у меня нет времени, мне нужно идти на следующий урок.
- grade – класс (этап обучения)
Tommy is in the fourth grade. – Томми учится в четвертом классе.
- mark , grade – оценка
What mark did you get in the exam? – Какую оценку ты получил на экзамене?
- pupil – ученик
Some teachers remember all their pupils. – Некоторые учителя помнят всех своих учеников.
- student – студент
The student has been expelled from the college. – Студента отчислили из колледжа.
- teacher – учитель
My math teacher told me I could make a good teacher. – Мой учитель математики говорил мне, что из меня мог бы выйти хороший учитель.
- exam (examination) – экзамен
We take a biology exam on Tuesday. – Мы сдаем экзамен по биологии во вторник.
- test – тест
Have I passed the test? – Я прошел тест?
Примечания:
1. Английское слово notebook никогда не переводится на русский, как “ноутбук”. Портативный компьютер по-английски laptop , а notebook – это тетрадь, большой блокнот для записей. Маленький карманный блокнот – это notepad .
2. Слово class значит не “классная комната”, а урок. Классная комната – classroom :
- I take Spanish classes \ lessons. – Я хожу на уроки испанского.
- See you in the classroom. – Увидимся в классе (в кабинете).
3. В русском языке есть устойчивое выражение: закончить учебу с красным дипломом. По-английски говорят: to graduate with honours. Это значит, что вы закончили учебу с определенным процентом отличных оценок по разным предметам. Не точный аналог красного диплома, но лучше, чем сказать “red diploma” – так вас наверняка не поймут.
4. В русском языке студент – это учащийся университета, колледжа, английское student – это может быть и, к примеру, слушатель курсов или ученик у репетитора.
5. В США под словом school в разговорной речи часто понимают любое учебное заведение: школу, колледж, университет.
Друзья! Меня часто спрашивают, но сейчас я не занимаюсь репетиторством. Если вам нужен учитель, я ОЧЕНЬ рекомендую - там есть учителя носители (и не носители) языка👅 на все случаи жизни и на любой карман😄 Я советую этот сайт, потому что сам прошел более 80 уроков с учителями, которых там нашел - и советую попробовать вам!
Сейчас еще лето, но совсем скоро снова начнется новый учебный год. Я подумала, что самое время поговорить о школьном обучении. Коснусь немного и обучения в высших учебных заведениях. Эта тема весьма обширная, но в данной статье я постараюсь изложить главное, основное из того, что интересует изучающих людей, в частности и самих школьников и студентов. Наверняка на уроках английского они упустили какое-то слово или не знают, как переводится то или иное выражение, а для занятий им как раз необходима эта информация. Кроме того, у некоторых учеников и студентов есть зарубежные друзья, с которыми они общаются, поэтому знать несколько важных словечек на тему школы и обучения в целом всегда полезно.
Конечно, информация, представленная сегодня не даст полной картины, и в будущем я продолжу тематические уроки. Излагать материал буду в привычной форме: слово — перевод — пример. Надеюсь, все будет просто и понятно для вас.
academia — сообщество, занимающееся исследованиями и образованием.
Mary loves being a part of academia; I think she wants to be a professor!
Мэри нравиться быть частью ученого сообщества; думаю, она хочет стать профессором.
to cheat – нарушать правила экзамена, пронося в аудиторию ответы на листочках или использовать любую другую помощь, которая не разрешена. Проще говоря, списывать.
Steve was caught cheating on the exam and got kicked out of the course.
Стива поймали за списыванием на экзамене, и он вылетел с курса.
crib sheet/cheat sheet — шпаргалка
take-home test — тест, который дают на дом.
I used a cheat sheet to help with the take-home test.
Я пользовался подсказками, чтобы сделать домашний тест.
final exam — экзамен или тест по окончанию курса; обычно занимает большую долю в оценке за курс.
midterm — экзамен, который проходит в середине семестра, полугодия; обычно оказывает влияние на годовую оценку.
The final exam is worth 30% of your final grade, so make sure you study.
Итоговый экзамен (результат) составляет 30% от итоговой оценки. Так что учитесь как следует.
freshman (амер.) — первый учебный год университета или колледжа, первокурсник.
junior (амер.) — третий год университета или колледжа, студент третьего курса.
senior (амер.) — четвертый год университета или колледжа, студент четвертого курса университета или колледжа.
super-senior (амер.) — слэнговый термин, которым обозначают студента, обучающегося 5 лет для завершения степени бакалавра.
My freshman year was the toughest one. I needed to adjust to living on my own.
Мой первый год в университете был самым сложным. Мне нужно было привыкнуть жить самому по себе (без родителей).
pop quiz – неожиданный короткий тест.
My economics professor gave us a pop quiz today! Luckily I reviewed the information last night.
Преподаватель экономики устроил сегодня тест! К счастью, я просмотрел материал прошлой ночью.
prospectus — брошюра, описывающая детали учебных занятий или курсов.
Did you see the prospectus for the new creative writing class? I’m very interested in taking it.
Ты видел брошюру о новых занятиях по креативному писательству? Мне было бы интересно пойти туда.
revise (англ.) /study (амер.) — учиться; прилагать усилия для понимания и запоминания информации (например, для подготовки к экзамену).
Sorry, I can’t go to the film tonight, I need to revise for tomorrow’s biology exam.
Извини, я не могу ходить на фильм сегодня вечером. Мне нужно готовиться к завтрашнему экзамену по биологии.
term (англ.) /semester (амер.) — половина учебного года, семестр.
trimester — одна третья учебного года, триместр.
It’s hard to plan a vacation with Sophie, my school has semesters but hers has trimesters.
Трудно планировать отпуск с Софи: мой учебный год разделен на семестры, а ее на триместр
syllabus — план или расписание (график) курса обучения.
The syllabus for English Literature has made me nervous! We have to write eight papers this semester.
План изучения английской литературы заставил меня понервничать! В этом семестре нам необходимо написать восемь письменных работ.
На сегодня все. Не буду чрезмерно нагружать вас информацией. Следите за обновлениями. Возможно, в скором времени я продолжу тему обучения в своих статьях, и вы узнаете еще много интересных словечек.
Университет – может быть в вашем будущем, настоящем и в прошлом, по которому хочется поностальгировать. Есть много выражений, слов, названий, которые можно услышать только в университете. В английском языке существует множество слов, характерных университетам и студенческой жизни. Сегодня, я решил ознакомить вас с основными типами людей, которые встречаются в университете.
Университетская лексика.
По-английски университет – «University» , но в разговорной речи говорят просто – «uni» (универ).
Начнем с самых главных в университете – студентов:
- Freshman – студент 1-ого курса;
- Sophomore – студент 2-ого курса;
- Junior – студент 3-его курса;
- Senior – студент 4-ого курса.
Все эти студенты называются «undergraduate/undergrad students», то есть студенты, которые учатся для бакалаврской степени. А когда студент оканчивает все первые четыре курса – становится обладателем «bachelor’s degree» (бакалаврской степени).
Master’s student – студент, который учится в магистратуре.
Таких студентов называют «grad/graduate students». Эти студенты одновременно могут учиться и работать в университете. «TA» и «RA» это работы, которые может выполнять студент данного этапа:
TA – «teaching assistant» — помогает профессорам учить студентов «undergrad»;
RA – «researching assistant» — помогает профессорам в лабораториях и в разных исследованиях.
Если после окончания магистратуры, человек продолжает свою учебу в аспирантуре, то он:
PhD Student – аспирант.
После окончания, человек становится «post-doc»-ом – научным сотрудником с ученой степенью.
PhD студенты, так же, как и профессоры, могут работать преподавателями в университете:
Instructor/lecturer – преподаватель.
Следующая ступень университетской иерархии принадлежит профессорам:
Professor – профессор (профессор работает в факультетах с другими профессорами).
Человек в университете, который руководит факультетам и его профессорами, преподавателями, студентами – это:
Dean – декан.
А руководитель всего университета – это:
President/rector – ректор.
В конце статьи хочу предупредить вас об одной особенности английского языка. Если вы услышите, что взрослый человек говорит, что он ходит в «школу» «school», не удивляйтесь! Дело в том, что в разговорной американской английской речи, университет называется — «school».
Данный список содержит полный список английских слов по теме » Schooling» , а также упражнения и тесты для закрепления и активизации лексики.
Schooling. Полный список английских слов (intermediate) по теме «Обучение»
1. Kinds of School (Типы учебных заведений):
- primary school – начальная школа
- secondary (high) school – средняя школа
- higher school – высшее учебное заведение
- comprehensive school – общеобразовательная школа
- a school, specializing in — школа, специализирующаяся на
- gymnasium — гимназия
- lyceum – лицей
- technical school - техникум
- college — колледж
2. School Building & School Interior (Школьное здание снаружи и внутри):
- three-storey building — трехэтажное здание
- classroom — кабинет
- classroom of Russian (= Russian classroom)
- computer classroom – кабинет информатики
- be well-equipped with — хорош-оборудованный
- on the ground (first) floor — на первом этаже
- staff room (teacher’s room)- учительская
- sick room (doctor’s office, medical room) — медпункт
- school office — канцелярия
- canteen – буфет
- dining-hall — столовая в школе
- recreation — рекреация
- cloak-room (changing room) – раздевалка
- assembly hall – актовый зал
- gym- hall (gymnasium) – спортивный зал
- workshop – мастерская
- headmaster’s office — кабинет директора
- laboratory – лаборатория
- library – библиотека
- entrance hall – вестибюль
- school museum – школьный музей
- aquarium — аквариум
- diploma — грамота
- palm — пальма
- poster — плакат
- stand — стенд
3. Staff, Students & Attendance (Персонал, учащиеся и посещаемость):
- headmaster (headmistress) — директор
- director of studies — завуч
- form mistress — классная руководительница
- librarian — библиотекарь
- nurse — медсестра
- security guard — охранник
- pupil — ученик начальной школы
- student — учащийся (ученик средней школы)
- schoolboy — школьник
- junior pupils – ученики младших классов
- senior students –старшеклассники
- attend lessons and classes — посещать уроки и занятия
- enter school — поступить в школу
- leave (finish) school — закончить школу
- pass from …. to….- перейти из….. в….
- miss school — пропускать школу
- change school — поменять школу
4. School Curriculum & School Subjects (Учебный план и предметы):
- timetable — расписание (on the timetable)
- curriculum — учебный план
- term – четверть
- academic year – учебный год
- at the end of each term… — в конце четверти
- obligatory — обязательный
- optional – факультативный
- lesson of Chemistry = Chemistry lesson — урок химии
- learn (study) different subjects — изучать различные предметы
- advanced mathematics – углубленный курс математики
- Science — точные науки
- The Humanities — предметы гуманитарного цикла
- study Science/ the Humanities — изучать предметы научного / гуманитарного цикла
- attend the optional (elective) class in ….. – необязательный, факультативный
Учебные предметы на английском языке: Maths, Algebra, Geometry, Russian, English, Biology, Geography, History, Literature, Chemistry, Botany, a foreign language, Physics, PE (Physical Education), Design and Technology (технология), Information Technology, Mechanical Drawing, Social Science / Social Studies (обществоведение), Art, World Culture (МХК), Economics, Handicraft (ТРУД): (Cooking, Needlework,Woodwork, Metal work).
5. Studying at School & School Problems (Учеба в школе и школьные проблемы):
- do well — учиться хорошо
- do badly — учиться плохо
- solve problems in mathematics, physics — решать задачи по математике, физике
- prove theorems — доказывать теоремы
- do equations — решать уравнения
- do experiments in the lab — делать опыты в лаборатории
- swot smth – зубрить
- make smth out – понимать, разбираться в чем-то
- cheat – списывать, пользоваться шпаргалками
- prompt – подсказывать
- work by fits and starts — заниматься урывками
- studies — занятия
- exams — экзамены
- extra lessons — дополнительные занятия
- private lessons — частные уроки
- take lessons — брать уроки
- give lessons — давать уроки
- take an exam in Maths — сдавать экзамен по математике
- fail an exam — провалить экзамен
- pass an exam — сдать экзамен
- weak point — слабое место
- poor memory — плохая память
- can’t remember dates (words, formulas) — не запоминать даты, слова, формулы
- fail to retell texts – не получается пересказывать тексты
6. Out-of-class Activities (Внеклассная деятельность):
- school activities – школьная деятельность
- take part in school activities — принимать участие в школьных мероприятиях
- have school traditions — иметь школьные традиции
- choir — хор
- club — кружок
- Drama Club — театральный кружок
- go hiking — ходить в поход
- go on excursion to – ездить на экскурсию в…..
- performe in school theatre — играть в школьном театре
- trip to… – поездка в …
Я надеюсь, что приведенный полный список английских слова по теме «School» поможет вам подвести итог изучения данной темы, а упражнения и тесты ниже помогут активизировать изученные слова и уверенно использовать их в устной и письменной речи на английском языке. Всем успехов!
School. Упражнения и тесты для активизации словарного запаса
Test 1. School
- They ___________ me a lot at school. (taught, studied, learned)
- I’m ____________my final exam next month. (passing, taking, making)
- “ Have you ________your homework?” Pat’s mother asked her. (made, done, wrote)
- Children have to carry heavy________. (sacks, schoolbags, handbags)
- They have a very good school ____________. (restaurant, bar, canteen)
- _________is my favourite subject. (Historic, History, Story)
- I’m not _______________ Geography and Physics. (well with, good with, good at)
- These pupils are waiting for their teacher in the _________. (classroom, lesson, class)
- Sit ___________your desk and go on with your work. (at, on, near)
- No one likes to _____________ an exam. (lose, fail, fall)
Test 2. School Life
- Who is the ________ of your school? (director, headmaster, chief)
- Clare was very popular with her ________. (schoolfellows, schoolchildren, schoolmates)
- Mathematics is a ______________subject at school. (forced, compulsory, required)
- A___________ is all the different courses that are taught in a school or college. (curriculum, scheme, timetable)
- A __________ is a state school in which children of all abilities study together. (public school, elementary, comprehensive)
- I’m _________English and French classes. (following, attending, visiting)
- A nursery school is for ________. (babies, infants, nurses)
- Every one of their children___________ well at school. (did, succeeded, managed)
- A ________ is a school in Britain for children aged between 11 and 18 who have a high academic ability. (grammar school, state school, special school)
- It’s hard to ___________into the university. (enter, get, go)
- The function of school is to ______________ children. (bring up, educate, encourage)
- We’re building a car at our school ____________ (workshop, laboratory, workplace)
Exercise 1. Translate the text into English
Exercise 2. Describe the school where you study using the plan below and the vocabulary.
- Introduction (give general description of the place and people, some background and history).
- Main body (good/bad points now, your problems, how things will develop in the future).
- Ending (Mention some possible changes at your school).
Vocabulary (positive/negative):
- Location :
not far from, within walking distance from…, it is about 10 minutes walk from, it takes me 10 minutes to get to school.
- Building/Classrooms/ Equipment:
(+) brightly painted/decorated, spacious, comfortable, modern, new, cozy
(-) depressing, gloomy, old, old-fashioned, tasteless, uncomfortable
- Classmates/ Teachers/ Friends:
(+) friendly, funny, helpful, confident, bright, encouraging, motivating, well-organized, experienced, popular with
(-) boring, noisy, disorganized, boring, strict, demanding, discouraging
- Lessons/ Subjects:
(+) favourite, important, motivating, well-organized, I am good at
(-) long, boring, difficult, disorganized, I am bad at
- Out of school activities:
in-school clubs, excursions, trips, theatre, hiking.
Exercise 3. Describe the school where you would like to study using the plan below and the same vocabulary.
Exercise 4. Give a talk on the following topics.
- Teenage problems at school.
- Your idea of a perfect school.
- Your idea of a perfect teacher.
- Education at school.
- The code of conduct.
- Punishments at school.
- My best school friend.
Exercise 5. Write a letter to your friend.
… Recently I have moved to a new flat. I like my new school. We can choose subjects to study. I have chosen Maths and Physics. I like them because I am good at solving problems. And what about you? Do you like your school? What subjects are you good at? I hope you’ll write a lot of interesting things.
Тема «Образование» включает в себя изучение слов и выражений, связанных с любым обучением – школа, университет, курсы и т.п. «Образование» на английском звучит как «education». Образование делится на несколько видов:
1. Неполное среднее образование – Junior secondary education
2. Полное среднее образование – High education, high-school education.
3. Высшее образование – The higher education.
Кроме того, само высшее образование подразделяется на бакалавриат (baccalaureate) и магистратуру (magistracy).
Первой ступенью обучения каждого ученика является школа (school). Школа делится на два типа: начальная (elementary school) и средняя (secondary school).
Кроме того, школы имеют еще несколько видов:
- Гимназия — Gymnasium
- Лицей – Lyceum
- Школа-интернат — Boarding school
- Государственная школа — State (maintained) school
- Частная школа — Private school
- Школа с углубленным изучением английского/математики — an English language/mathematic’s school
Школьникам на вопрос о деятельности можно отвечать так:
I study in school./I go to school. – Я учусь в школе.
I am pupil. – Я ученик.
Для уточнения, в какой именно школе учится ребенок, можно употреблять следующее:
I study in the elementary/secondary school. – Я учусь в начальной/средней школе.
Для того, чтобы сказать, в каком именно классе (form) учится ученик, нужно использовать порядковые числительные (first, second, third, etc.):
I study in the first form. – Я учусь в первом классе.
Заведует школой директор школы – headmaster, а уроки ведет – teacher. В конце обучения школьники получают аттестат – the sertisicate.
В конце школьного обучения проходят выпускные экзамены (final exams) и проходит выпускной вечер (farewell party).
После окончания школы и получения полного/неполного образования школьник (schoolchild) поступает в университет/колледж:
to enter the university/college – поступить в университет/колледж
I study in college/university. – Я учусь в колледже/университет.
I am student. – Я студент.
I’d like to enter the linguistic university. – Я хочу поступить в лингвистический университет.
Внимание! В сочетание to enter the … не употребляется частица to. Будьте внимательны.
Стоит отметить, что при вопросе «Где ты учишься?» отвечают коротко, без глагола to study:
Where do you study? – I’m at the University of Moscow. Где ты учишься? – Я учусь в Московском Университете.
Для обозначения курса (year) точно так же, как и класса, употребляются порядковые числительные:
Which year are you in? – I’m in my fourth/final year. На каком курсе ты учишься? – Я учусь на четвертом/последнем курсе.
Кроме того, в разговорной речи употребляется такое слово, как freshman – первокурсник.
После окончания университета студенты получают степень бакалавра или магистра.
I have the higher education. – У меня есть высшее образование.
I have a bachelor’s/master’s degree. – Я имею степень бакалавра/магистра.
I graduated from University. – Я закончил университет.
Внимание! Нельзя употреблять сочетание «I’m graduated». Возможны только два варианта «I have graduated»/ «I graduated».
Рассказ про образование на английском
Hello, my name is Nina. I am 21 years old.
In 2000, I went to primary school in Moscow. After 4 years I went to high school. It was the gymnasium. At school I liked to study literature and the English language. I passed perfectly all final exams. We celebrated a beautiful farewell party. I got complete higher education because I studied 11 forms. The school gave me a lot of knowledge about the world.
Then I entered the Moscow State Linguistic University on specialty «Tourism». When I was in the second year, I started to learn French and Chinese.
В 2016 I graduated from University. And now I have bachelor’s degree. On next year I’d like to enter the Moscow State University. After 2 years I will have master’s degree. And I will have the higher education.
Today I work in a large international hotel. My education helps me on my work every day.
I think that education is most important thing in my life. Through education at school and university, I have many friends, knowledge and good experience of life.